Zechariah 9:9 : Rejoice greatly, Daughter Zion! Shout, Daughter Jerusalem! See, your king comes to you, righteous and victorious, lowly and riding on a donkey, on a colt, the foal of a donkey. This is a prophecy about the coming of the Messiah, who would be a righteous and victorious King, yet humble, riding on a donkey. For modern-day Christians, this verse has several implications. First, Jesus is the fulfillment of Old Testament prophecies about the coming of the Messiah. Jesus is the promised King who came to bring salvation to the world. In Matthew 21:5, when Jesus entered Jerusalem riding on a donkey, the crowds shouted, "Hosanna to the Son of David! Blessed is he who comes in the name of the Lord. Just as the people of Jerusalem rejoiced and welcomed Jesus with palm branches, Christians today can also rejoice and welcome Jesus into their hearts as their Lord and Savior. Jesus rode into Jerusalem on a donkey instead of a horse or chariot, which were the typical modes of transportation for kings and conquerors. Jesus' kingdom is not of this world; he came to serve rather than be served. We can also be comforted that Jesus will return one day as a conquering King, just as Zechariah prophesied. This should motivate us to live our lives in a way that honors God and seeks to bring his kingdom to earth as we await the glorious return of our Savior. The phrase "righteous and victorious" in the prophecy suggests Jesus would be a just King and a victorious one. Jesus overcame sin and death through his death and resurrection, bringing salvation and eternal life to all who believe in him. "Jesus said, 'I am the resurrection and the life (John 11:25-26). In summary, this is a powerful reminder of Jesus' identity as the King of Kings and Lord of Lords, humble nature, and his ultimate victory over sin and death. It is an invitation to all people to rejoice, welcome Jesus into their lives, and live in a way that honors him until he returns. We are, therefore, called to rejoice in his coming, emulate his humility, and follow him with all our hearts.
Zacharie 9: 9 : Sois transportée d'allégresse, fille de Sion! Pousse des cris de joie, fille de Jérusalem! Voici, ton roi vient à toi; Il est juste et victorieux, Il est humble et monté sur un âne, Sur un âne, le petit d'une ânesse. Ceci est une prophétie sur la venue du Messie, qui serait un roi juste et victorieux, mais humble, monté sur un âne. Pour les chrétiens d'aujourd'hui, ce verset a plusieurs implications. Premièrement, Jésus est l'accomplissement des prophéties de l'Ancien Testament concernant la venue du Messie. Jésus est le Roi promis qui est venu apporter le salut au monde. Dans Matthieu 21:5, quand Jésus entra à Jérusalem monté sur un âne, les foules crièrent : « Hosanna au Fils de David ! Béni soit celui qui vient au nom du Seigneur. Tout comme le peuple de Jérusalem se réjouit et accueillit Jésus avec branches de palmier, les chrétiens d'aujourd'hui peuvent aussi se réjouir et accueillir Jésus dans leur cœur comme leur Seigneur et Sauveur. Jésus est monté à Jérusalem sur un âne au lieu d'un cheval ou d'un char, qui étaient les modes de transport typiques des rois et des conquérants. Le royaume de Jésus est pas de ce monde ; il est venu pour servir plutôt que d'être servi. Nous pouvons également être réconfortés que Jésus revienne un jour comme un roi conquérant, tout comme Zacharie l'a prophétisé. Cela devrait nous motiver à vivre nos vies d'une manière qui honore Dieu et cherche à amener son royaume sur terre alors que nous attendons le retour glorieux de notre Sauveur. L'expression "juste et victorieux" dans la prophétie suggère que Jésus serait un roi juste et victorieux. Jésus a vaincu le péché et la mort par sa mort et sa résurrection, apportant le salut et la vie éternelle à tous ceux qui croient en lui. "Jésus a dit:" Je suis la résurrection et la vie (Jean 11: 25-26). En résumé, ceci est un rappel puissant de l'identité de Jésus en tant que Roi des rois et Seigneur des seigneurs, nature humble et sa victoire ultime sur le péché et la mort. C'est une invitation à tous les peuples à se réjouir, à accueillir Jésus dans leur vie et à vivre d'une manière qui l'honore jusqu'à son retour. Nous sommes donc appelés à nous réjouir de sa venue, à imiter son humilité, et le suivre de tout notre cœur.
___________________
Ap. Dr. Komi Aholou, CEO
HOPE COMMISSION INTERNATIONAL, INC.,